New Mandatory English Translation Requirement for All Visitor Visa Supporting Documents

In this Immigration NZ news, starting from 17 June 2024, Immigration New Zealand (INZ) is implementing a new rule for visitor visa applications: all supporting documents must be in English. This move aims to streamline the visa process, reducing the delays caused by documents submitted in foreign languages without translations. It's clear they want to make the system more efficient, treating it almost like an assembly line where any faulty submissions are swiftly thrown out to keep things moving smoothly.

Applicants will need to provide certified English translations for any non-English documents they submit. This includes proof of funds, flight itineraries, proof of employment, and identity documents. It’s worth noting that translations of medical and police certificates are already required, so that part remains unchanged.

INZ is setting strict guidelines on who can provide these translations. Certified translations must come from reputable translation services or trusted community members, excluding the applicant, their family members, or their immigration advisers. However, translations from immigration lawyers are acceptable, provided they are not advising on the application itself.

The new rule underscores INZ's commitment to efficiency. They’re saying, "Submit everything in English or don’t bother applying." They are no longer willing to deal with the hassle of processing documents they can’t read. This is about maintaining the flow of the application process without unnecessary interruptions. The clear message is that applications without the required translations will likely be declined, emphasising the importance of getting everything in order before submission.

This change reflects a no-nonsense approach aimed at making the visa application process faster and more efficient for everyone involved. By ensuring that all documents are in English, INZ can process applications more swiftly, benefiting both the applicants and the system as a whole. So, if you’re planning to visit New Zealand, make sure your paperwork is in English to avoid any delays or rejections. It’s a small step that makes a big difference in ensuring your application is handled smoothly and efficiently.

And that's the immigration update today. Don't forget to subscribe and follow to receive immigration news like this. Ka Kite Ano.